两者都正确，释义也一致。只有出处与语法不同
一、语法不同
1、名不副实：语法主谓式；作谓语、定语、定语；指空有虚名。
2、名不符实：语法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
二、出处不同
1、名不副实：
出自：汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”
译文：害怕名声或名义和实际不相符的，是没有特殊才能的耻辱。
2、名不符实：
出自：廖仲恺《对黄埔军校第三期入伍生训话》：“所谓盛名难负，名不符实，反为见笑。”
译文：正是因为名气大了难以背系，名声与实际不符，反而成为笑话。
扩展资料
两者近义词相同的有
一、名副其实 [ míng fù qí shí ]
解释：名声或名义和实际相符。
出自：汉·曹操《与王修书》：“名实相符，过人甚远。”
译文：名义和实际相符，超过别人很远。
二、表里如一 [ biǎo lǐ rú yī ]
解释：表：外表；里：内心。表面和内心象一个东西。形容言行和思想完全一致。
出自：南朝·梁·刘勰《文心雕龙·附会》：“首尾周密，表里一体。”
译文：首尾衔接周密，言行和思想完全一致。
名不副实
副：相称，符合。名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
[拼音]
míng bù fù shí
[出处]
汉·祢衡《鹦鹉赋》:“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》:“中情之人，名不副实，用之有效。”
[例句]
他是个名不副实的教授。
[近义]
滥竽充数 名高难副 名存实亡 有名无实 ...
[反义]
名副其实 名实相符 当之无愧 名不虚得 .
名不副实: 副：相称，符合。名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
名不虚传: 虚：。传出的名声不是虚的。指实在很好，不是空有虚名。
名垂青史: 青史：古代在竹简上记事，因称史书。把姓名事迹记载在历史书籍上。形容功业巨大，永垂不朽。
名存实亡: 名义上还存在，实际上已消亡。
名列前茅: 比喻名次列在前面。
名落孙山: 名字落在榜末孙山的后面。指考试或选拔没有录取。
名山大川: 泛指有名的高山和源远流长的大河。
名实相符: 名声与实际一致。
名闻遐迩: 名声传扬到各地，形容名声很大。
名正言顺: 名：名分，名义；顺：合理、顺当。原指名分正当，说话合理。后多指做某事名义正当，道理也说得通。
名门世族: 有名望的世家大族。
名重一时: 名：名声；一时：当代。一个时期内名声很大，受到广泛重视。
名正理顺: 指名义正当，合乎道理。
名扬四海: 四海：天下。名声传扬到天下。形容名声很大。
名我固当: 叫我这个名字实在很恰当。
名同实异: 名称相同，而实质不一样。
名声过实: 名声超过实际。指虚有其名。
名山胜水: 风景优美的著名河山。同“名山胜川”。
名卿钜公: 名公巨卿。指有名望的权贵。
名流巨子: 著名人士与重要人物。
名鞿利鞚: 犹名缰利锁。比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。
名公钜人: 指有名望的显要人物。同“名公巨人”。
名公巨人: 指有名望的显要人物。亦作“名公钜人”。
名公钜卿: 指有名望的权贵。同“名公巨卿”。
名公巨卿: 指有名望的权贵。亦作“名公钜卿”。
名高难副: 副：相称。指盛名之下，实际难与相符。
名符其实: 名声或名义和实际相符。同“名副其实”。
名德重望: 犹德高望重。道德高尚，名望很大。
名从主人: 事物以主人所称之名为名。
名垂竹帛: 比喻好名声永远流传。
名垂万古: 指名声永远流传。
名不虚立: 指宜有此盛名，果然不虚妄。
名不虚得: 指盛名非凭空取得。
名垂千古: 比喻好名声永远流传。
名士风流: 名士：指恃才放达不拘小节的人。名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
名山事业: 指著作。
名震一时: 名声震动当时社会。
名贸实易: 贸：齐等；易：变易。指名称相似，实质不同。
名利双收: 既得名声，又获利益。
名山胜川: 风景优美的著名河山。
名高天下: 比喻全国闻名。
名标青史: 标：写明；青史：古代在竹简上记事，因称史书。把姓名事迹记载在历史书籍上。形容功业巨大，永垂不朽。
名过其实: 名声超过实际才能。
名声籍甚: 比喻名声极大。
名缰利锁: 缰：缰绳。比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。
名下无虚: 原意是名气大的人一定有真才实学。后比喻名不虚传。
名目繁多: 指事物的花样或名称非常多。
名实难副: 名声大，实际才能与名声不相称。
名副其实: 名声或名义和实际相符。
名垂后世: 好名声流传的后代。
名实相副: 名声和实际一致。
名满天下: 天下闻名。形容名声极大。
名师出高徒: 高明的师傅一定能教出技艺高的徒弟。比喻学识丰富的人对于培养人才的重要。
名噪一时: 噪：群鸣。一时名声很大。名声传扬于一个时期。
名不正，言不顺: 指名分不正或名实不符。
名不符实: 名声与实际不符。
名卿巨公: 有名声的权贵
名门望族: 名门：豪门。高贵的、地位显要的家庭或有特权的家族
编号 1121 成语 名不副实 注音 ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕˊ （变） ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ ㄕˊ 汉语拼音 míng bù fù shí（变）míng bú fù shí 释义 空有虚名，不合实际。
＃语本《汉书．卷九九．王莽传上》。
「有名无实」 典源 ＃《汉书．卷九九．王莽传上》1>莽乃起&a03769-002.jpg;事，上书言：「臣以元寿二年六月戊午仓卒之夜，以新都侯引入未央宫；庚申拜为大司马，充三公位；元始元年正月丙辰拜为太傅，赐号安汉公，备四辅官；今年四月甲子复拜为宰衡，位上公。
臣莽伏自惟，爵为新都侯，号为安汉公，官为宰衡、太傅、大司马，爵贵号尊官重，一身蒙大宠者五，诚非鄙臣所能堪。
据元始三年，天下岁已复，官属宜皆置。
《谷梁传》2>曰：『天子之宰，通于四海。
』臣愚以为，宰衡3>官以正百僚、平海内为职，而无印信4>，名实不副。
臣莽无兼官之材，今圣朝既过误而用之，臣请御史刻宰衡印章曰『宰衡太傅大司马印』，成，授臣莽，上太傅与大司马之印。」
太后诏曰：「可。
韨如相国，朕亲临授焉。」
莽乃复以所益纳征钱千万，遗与长乐长御奉共养者。
〔注解〕(1)典故或见于汉．弥衡〈鹦鹉赋〉。
(2)《谷梁传》：书名。
战国谷梁赤所撰。
晋范甯作集解，唐杨士勋为之疏，清钟文烝著谷梁补注。
为春秋三传之一。
(3)宰衡：伊尹为阿衡，周公为太宰。
汉帝兼伊尹、周公的称号，加王莽号为「宰衡」，位上公。
后世沿用为宰相的通称。
(4)印信： *** 机关使用的印章。
有印、关防、钤记、国玺、职章等类别。
〔参考资料〕汉．弥衡〈鹦鹉赋〉（据《文选．卷一三．赋．鸟兽上》引）嗟禄命之衰薄，奚遭时之险巇？岂言语以阶乱，将不密以致危？痛母子之永隔，哀伉俪之生离。
匪余年之足惜，慜众雏之无知。
背蛮夷之下国，侍君子之光仪。
惧名实之不副，耻才能之无奇。
羡西都之沃壤，识苦乐之异宜。
怀代越之悠思，故每言而称斯。
典故说明 「名不副实」典源作「名实不副」。
「名」指名声、名义，「实」指实际的情形，名和实如果一致，那就是「名副其实」，但是如果不能互相配合，那就是「名不副实」了。
古人十分重视「名」、「实」的重要性，如《论语．子路》：「子曰：『必也正名乎！』」又言︰「名不正，则言不顺；言不顺，则事不成。」
就是孔子强调要辨正名义，使名实相符，如此一来，做事才会成功。
在所引典源《汉书．卷九九．王莽传上》中，王莽为了篡夺汉室，所以千方百计地为自己铺路。
他任宰衡、太傅、大司马，先掌握朝中的实权。
但是有实权，而无名义，容易遭人非议。
所以他上书太后，认为自己身为宰相，统领朝廷百官，却没有象征身分的印信，显得名实不副，因此请太后授他宰相印章，这样才能名副其实。
后来「名不副实」这句成语就从这里演变而出，用来形容空有虚名，不合实际。
出现「名不副实」的书证如三国魏．刘劭《人物志．效难》：「中情之人，名不副实，用之有效，故名由众退，而实从事章。」
书证 01.三国魏．刘劭《人物志．效难》：「中情之人，名不副实，用之有效，故名由众退，而实从事章。」
02.唐．殷璠〈河岳英灵集序〉：「如名不副实，才不合道，纵压梁窦，终无取焉。」
03.明．张岱〈快园记〉：「弟极苦，而住快园，世间事，名不副实，大率类此。」
用法说明 语义说明形容空有虚名，不合实际。
使用类别用在「名实不符」的表述上。
例 句<01>这些夸大的广告名不副实，根本是在欺骗消费者。
<02>他是个表里不一、名不副实的人，你可别太相信他！<03>这家厂商的产品说是经久耐用，还没半年就发生故障。
<04>这里号称「绿乡」，却受到滥垦滥伐，早已经名不副实了。
<05>家电用品厂牌很多，消费者购买时应精挑细选，以免被名不副实的仿冒品所骗。
<07>他取名「师圣」，可是所有行为品德却与圣人大相迳庭，可谓名不副实，令人不齿。
<08>这项商品号称效果神奇，但使用起来却和其他同类型产品差异不大，有点名不副实。
<09>最近有些商店统称「跳楼大拍卖」，可是里面商品的售价却不见得比平时便宜，完全名不副实。
<10>外头招牌写的是「科技公司」，里面卖的却是运动器材，真是一家挂羊头卖狗肉，名不副实的商店。
近义词： 有名无实,徒有虚名,声闻过情
反义词： 名不虚传,名副其实,名实相副 辨识 请参考『辨识1121』 参考语词 名实不副
名实难副的意思是：名声大，实际才能与名声不相称。
名实难副，汉语成语，拼音是míngshínánfù。
成语出处：
南朝·宋·范晔《后汉书·黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡。盛名之下，其实难副。”
成语用法：
作谓语、定语；指实际才能与名声不相称。
造句
1、至少，应把动辄冠名“中国”而名实难副的年度人物评选活动先管起来。
2、和国外的临终关怀相比，我们目前的服务面还太狭窄，名实难副。
3、去往福贡一中的公交车上，健曛叔叔给竹咛和紫茵讲了“名实难副”的历史故事。
4、而兴的武汉，近年来水环境问题却异常突出，一些市区湖泊水质极度恶化，使武汉陷入了“优于水，而又忧于水”的尴尬境地，“百湖之市”这一美誉名实难副。
5、说是丹药堂，实际上却名实难副。
6、昨日，在武汉国际会展中心开幕的国际名品精品服装服饰武汉博览会，不少参观者感到名实难副。
都正确。
词 目 名不副实
使用频率 常用
发 音 mínɡ bù fù shí
释 义 名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
出 处 汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。”
示 例 县、区、乡各级民众是普遍地组织了，但是～。（《井冈山的斗争》）
近义词 徒有虚名
反义词 名副其实
歇后语 唱戏的点兵
英 文 be unworthy of the name or the title
灯谜面 自行车
用 法 主谓式；作谓语、定语、定语；指空有虚名
词 目 名不符实
使用频率 常用
发 音 mínɡ bù fú shí
释 义 名声与实际不符
出 处 廖仲恺《对黄埔军校第三期入伍生训话》：“所谓盛名难负，名不符实，反为见笑。”
示 例
近义词 名不副实
反义词 名副其实
用 法 主谓式；作谓语、宾语；含贬义
名不副实
[ míng bù fù shí ]
名不副实
[ míng bù fù shí ]
解释：副：相称，符合。名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
出自：汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。”
示例：县、区、乡各级民众是普遍地组织了，但是～。
◎《井冈山的斗争》
语法：主谓式；作谓语、定语、定语；指空有虚名
出处
汉·祢衡《鹦鹉赋》:“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》:“中情之人，名不副实，用之有效。”
实不副名是一个常用的成语，意思是说一个人或者一件事物的实际表现和它的名声不相符合。
实不副名是一个常用的成语，意思是说一个人或者一件事物的实际表现和它的名声不相符合。换句话说，就是名声大于实际。这种情况通常出现在评价某人或某事时，因为名声往往包含了人们对其期望和理想化的部分，而实际表现可能并不如人们所期待的那样完美。
例如：一个学生在学校里可能是个优等生，但他在家里可能并不尊重父母，这就是“实不副名”。又比如，一个产品的广告宣传可能非常吸引人，但实际使用起来可能并不能满足消费者的需求，这也可以被称为“实不副名”。
这个成语提醒我们，我们在评价一个人或者一件事物时，不能只看表面的名声，还要看其实际的表现。同时，也告诫我们要有实事求是的精神，不要被虚的名声所迷惑。
实不副名的来源
实不副名这个成语出自《左传·僖公二十四年》，原意是指一个人的实际才能与名声不相称。在古代，人们非常重视一个人的名声和地位，而一个人的才能则往往体现在实际工作中。因此，当一个人的名声与其实际才能不符时，就会出现“实不副名”的现象。
这个成语的寓意是提醒人们要实事求是，不要被虚名所迷惑。在现代社会，这个成语仍然具有很强的现实意义。
有些人可能因为某些原因（如家庭背景、关系网等）而获得了较高的名声，但实际能力却不足以支撑这种名声。这种现象容易导致人们对这些人产生误解，甚至可能导致一些不良后果。
为了避免“实不副名”的现象，我们应该关注一个人的实际能力和成果，而不是仅仅看重他们的名声。同时，我们还应该努力提高自己的能力，让自己的名声与实际相符。这样，我们才能在社会中立足，为社会做出更大的贡献。
