同床异梦 ( tóng chuáng yì mèng )
近义词:钩心斗角、离心离德、貌合神离。
反义词:同心同德、情投意合、心心相印。
~亲,如果你认可我的回答,请点击***纳为满意回答按钮~~
手机提问的朋友在客户端上评价点满意即可。
~你的***纳是我前进的动力~~O(∩_∩)O,互相帮助,共同进步!
同床异梦
读音:[t?ng chu?ng y? m?ng]
释义:异:不同。原指夫妇生活在一起,但感情不和。比喻同做一件事而心里各有各的打算。
同义词:各行其是
同床异梦造句
1.但分歧依旧,无论谁执掌着白宫、爱丽舍和唐宁街10号 尽管有着共同目标,双方仍将同床异梦。
2.一家人可以同床异梦,但我们60名来自不同界别、不同党派的议员却可以在这议事堂内"同堂共梦" 。
3.例如:二十世纪福克斯的《冰河世纪:冰川融化》就只支持蓝光技术,而环球的《同床异梦》则***用***技术制作,也只能用内建***技术的影碟机观看。
4.蓝普顿教授在关于美中关系的《同床异梦》一书中,写到了我们两国人民因为彼此不同的经历而会对同一***看法迥异。
5.照普通流行的说法,他们同床异梦。有时他会遇到某个年轻活泼风趣的女人,相形之下,他的太太似乎大大不如。但是这种艳遇引起的不满是短暂的,因为他必须考虑自己的社会地位和利害得失。
同义词造句
1.要是各行其是,那就乱套了。
2.他一生中就恨和人反目,总是尽量避免大吵大闹,自己不声响地独行其是,也让别人各行其是。
3.工作要有统一的领导,不能各行其是。
4.倘若分裂,我们则无可作为,因为我们在意见分歧、各行其是的情况下,是不敢应付强大挑战的'。
5.然而第二年,美国各州仍就纪念仪式各行其是,世界各国也各自为母亲节举办各式各样的活动。
6.但是,这两部文献都有一个在当时流行的观点 让人们各行其是,而不要让***沉重的手来指导他们的行为,结果往往会最好。
7.党的各级组织和全体党员特别是领导干部,都要严格遵守党的纪律,决不允许有令不行有禁不止各行其是。
8.他那眼睛跟帽子很般配,表面是黑色的,色彩和形状都缺乏深度。他的双眼靠得太近,仿佛若是分得太开便会各行其是。
9.在安全方面,一九九三年柯林顿***就职之时,美国与中国在核武问题上各行其是,中国肆无忌惮的贩卖危险武器与科技。
10.应该说,任何改革的实质都是权利的重新配置及理论的创新。否则,便会出现?摸着石头过河?和?各行其是?的状态,我国全国***系统进行的民事审判方式改革已经无可辩驳地说明了这一点。
异: 不同 。原指夫妇 生活 在一起,但感情不和。 比喻 同做一件事而心里各有各的打算。
成语出处: 宋·陈亮《与朱元晦 秘书 书》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
成语例句: 但彼等乌合之众, 同床异梦 ,一战即溃。
繁体写法: 同牀异梦
注音: ㄊㄨㄙˊ ㄔㄨㄤˊ ㄧˋ ㄇㄥˋ
同床异梦的近义词: 钩心斗角 原指宫室构筑得交错而致密,今亦指人之间算计与争斗五步一楼,十步一阁;廊腰缦画,檐牙高啄;各抱地势, 离心离德 谓各有异心,行动不和谐一致。《书·泰誓中》:“ 受 有亿兆夷人,离心离德;予有乱臣十人,同心同德。”
同床异梦的反义词: 同心同德 心、德:都指思想认识。思想认识一致、行动一致 情投意合 ∶愉快地交往;相处得很好;与 合得来从一开始就情投意合 ∶双方思想感情融洽,心意相合也是天配姻缘,
成语语法: 作谓语、定语、状语;用于人
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 贬义成语
成语结构: 紧缩式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: differences in opinion and ambition
俄语翻译: в одном деле преследовать рáзные цели
日语翻译: 心(こころ)は别别(べつべつ),同床异梦(どうしょういむ)
其他翻译: <德>im selben bett schlafen,aber verschiedene trǎume trǎumen<法>divergences de vues entre collègues <chacun pour soi dans une même maison>
成语谜语: 双人床
读音注意: 异,不能读作“yí”。
写法注意: 异,不能写作“导”。
同床异梦 ( tóng chuáng yì mèng )
解 释:比喻同做一件事而心里各有打算。
出 处:宋·陈亮《与朱元晦秘书书·乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
用 法:复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人或国家等。
示 例:清·钱谦益《玉川子歌》:“~各不知,坐起问景终谁是。”
近义词:钩心斗角、离心离德。
反义词:同心同德、情投意合、心心相印。
描述一对情侣志向不同的成语——同床异梦、貌合神离、分道扬镳。
貌合神离
mào hé shén lí
解释貌:外表;神:内心。表面上关系很密切,实际上是两条心。
出处《素书·遵义》:“貌合心离者孤,亲谗远忠者亡。”
结构联合式。
用法含贬义。一般作谓语、定语、状语。
辨形合;不能写作“和”。
近义词同床异梦、貌合心离
反义词心心相印
辨析~和“同床异梦”有别:“同床异梦”偏重于各有打算;仅用于人。~表面上很和气;实际上却不同心。
例句他们两个看上去心心相印;可实际上~。
解释:貌:外表;神:内心。表面上关系很密切,实际上是两条心。
出自:《素书·遵义》:“貌合心离者孤,亲谗远忠者亡。”
示例:但一从我做了他的党代表之后,便由“志同道合”一变而为“~”。 ◎郭沫若《涂家埠》
近义词:同床异梦、貌合心离
反义词:心心相印
语法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
解释:异:不同。原指夫妇生活在一起,但感情不和。比喻同做一件事而心里各有各的打算。
出自:宋·陈亮《与朱元晦秘书书》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
示例:但彼等乌合之众,~,一战即溃。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第一章
近义词:钩心斗角、离心离德
反义词:同心同德、情投意合
语法:复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人
一个是指关系,一个指感情
同床异梦本义是指:两个人同睡在一张床上,却做着不一样的梦。它的比喻义是指:比喻同做一件事而心里各有打算。
貌合神离的意思是:外表看上去关系很亲密,实际上内心却不一致,各有各的打算和想法。
同床异梦和貌合神离是近义词。
编号 848 成语 同床异梦 注音 ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ㄧˋ ㄇㄥˋ 汉语拼音 tóng chuáng yì mèng 释义 睡在同一张床上但各做各的梦,比喻共同生活或一起做事的人意见不同,各有各的打算。
#语本宋.陈亮〈又乙巳春书之一〉。
「分床同梦」、「同室异梦」、「异榻同梦」、「貌合神离」 典源 #宋.陈亮〈与朱元晦秘书书.乙巳春书之一〉(据《陈亮集》卷二○引)1>亮旧与秘书对坐处,横接一间,名曰燕坐。
前行十步,对柏屋三间,名曰抱膝,接以秋香海棠,围以竹,杂以梅,前植两桧两柏而临一小池,是中真可老矣。
叶正则为作〈抱膝吟〉二首,君举作一首,词语甚工。
然犹说长说短,说人说我,未能尽畅抱膝之意也。
同床各做梦,周公2>且不能学得,何必一一说到孔明3>哉!亮又自不会吟得,使此耿耿者无以自发。
秘书高情杰句横出一世,为亮作两吟:其一为和平之音,其一为悲歌慷慨之音。
使坐此屋而歌以自适,亦如常对晤也。
去仆已别赉五日粮,令在彼候五七日不妨,千万便为一作,至恳至恳!〔注解〕(1)典故或见于《古尊宿语录.卷三三.舒州龙门佛眼和尚》。
(2)周公:姓姬名旦(??西元前1105),周文王之子,武王之弟。
辅佐武王伐纣,封于鲁。
武王崩,又佐成王摄政,东征平定三叔之乱,灭五十国,奠定东南,归而制礼作乐,天下大治。
(3)孔明:诸葛亮(西元181?234),字孔明,三国蜀汉琅琊郡阳都人。
避乱荆州,刘备三访其庐乃出。
为人足智多谋,忠心耿耿。
曾败曹操于赤壁,佐定益州,使蜀与魏、吴成鼎足之势。
刘备殁,***后主刘禅,封武乡侯。
志在攻魏以复中原,后鞠躬尽瘁,卒于军中,諡号忠武。
〔参考资料〕《古尊宿语录.卷三三.舒州龙门佛眼和尚》师云:「同床共被,梦各不同。
先圣云:『同共一法中,而不得此事。
』且如生死一法中入得生死,而不被生死缚者;在生死被生死缚者。
同共一法中,一人缚一人脱,岂不是梦各不同……」 典故说明 南宋文人陈亮在写给友人朱熹(元晦)的信中,提及自己近日来的遭遇与心境。
他说他在遭到横祸,差点丧命之后,目前以教书为职业,并盖了几间小屋,周围种些树木,庭院中还有个小池,风景优美,怡然自得。
其中有三间屋子取名为「抱膝」,二位友人为此而作了三首〈抱膝吟〉送我,但总觉得他们并没有写到真正的含意。
里面提及周公及诸葛亮等古人,但人各有志,就算睡在同一张床上,也是各做各的梦,不一定要和古人相比。
而我又写不出来自己的感受,所幸您也写了两首,我坐在小屋中,吟唱它们,感觉更舒适快意。
后来「同床异梦」就从这里演变而出,比喻共同生活或一起做事的人意见不同,各有各的打算。
书证 01.清.钱谦益〈玉川子歌〉:「同床异梦各不知,坐起问景终谁是。」
用法说明 语义说明比喻共同生活或一起做事的人意见不同,各有各的打算。
使用类别用在「意念不同」的表述上。
例 句<01>这两个合伙人早已经同床异梦,早晚要拆伙的。
<02>他们相处了三年,却同床异梦,最后以离婚收场。
<03>这对夫妇多年来表面恩爱,实际上早已同床异梦。
<04>与其这样同床异梦地生活下去,不如早点分手吧!<05>他们看来合作愉快,其实早已同床异梦,各有各的打算。
<06>这两位经理表面上和谐,私底下却是同床异梦,勾心斗角。
<07>这一对同床异梦的夫妻,没有人看好他们的婚姻还能维系下去。
<08>大股东们各有各的盘算,同床异梦,公司营运看来是不可能维持太久了! 近义词: 貌合神离
反义词: 心心相印,夫唱妇随,同心同德,志同道合 辨识 请参考『辨识848』 参考语词 同床各梦 ,连床各?
同床异梦 ( tóng chuáng yì mèng )
解 释:比喻同做一件事而心里各有打算。
出 处:宋·陈亮《与朱元晦秘书书·乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
用 法:复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人或国家等。
示 例:清·钱谦益《玉川子歌》:“~各不知,坐起问景终谁是。”
近义词:钩心斗角、离心离德。
反义词:同心同德、情投意合、心心相印。