解释:身披星星,头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归,十分辛苦。
出自:元·无名氏《冤家债主》第一的:“这大的孩儿披星戴月,早起晚眠。”
示例:经过二十多天~的风尘奔波,到襄阳后一定要休息几天。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十章
近义词:早出晚归
语法:联合式;作谓语、定语;形容连夜奔波或早出晚归
披星戴月的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.to get up by starlight and not to down tools till the moon rises; to go to work in the field before dawn and come home after dark; to toil night and day; to work from before dawn till after dark2.to journey under the stars and moon in the night; to make a starlit journey
身披星光,头顶月色。形容早出晚归或连夜赶路。也作“披星带月”、“戴月披星”。披星戴月是一则来源于历史故事的成语,成语有关典故最早出自于元·郑廷玉《冤家债主》。
身披星星,头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归,十分辛苦。这个词语出自凌濛初的《初刻拍案惊奇》:披星戴月,早起晚眠。披星戴月的纳西妇女是丽江古城的一道亮丽的人文风景。她们健壮爽朗、热情质朴,以勤劳能干著称,就像她们所穿的羊皮披肩上那七个刺绣圆盘所象征的一样。
披星戴月的意思是:顶着星月奔走,形容早出晚归或夜行。
成语出处:
有这大的个孩儿,多亏了他早起晚眠,披星戴月,挣揣下这个家私。(元·郑廷玉《冤家债主》)
后人据此概括出成语“披星戴月”。
成语造句:
1、爸爸为了家人,每天披星戴月地工作着,好让我们衣食无缺。
2、他们整晚大步流星、披星戴月,第二天则在太阳下赶路,终于当天傍晚抵达了邻城。
3、我们知道很苦,披星戴月为的是拥有美好的明天。
4、为了养活这一大家子,他必须披星戴月地工作。
戴月披星、带月披星。
戴月披星的意思:
身披星星,头顶月亮。形容早出晚归,辛勤劳动,或日夜赶路,旅途辛苦。
成语基本释义:
[ 成语形式 ]:ABCD式的成语。
[ 成语结构 ]:联合式成语。
[ 感彩 ]:中性成语。
[ 成语用法 ]:联合式;作谓语;指起早贪黑。
戴月披星近义词:日夜兼程、披星戴月。
戴月披星反义词:神色自若。
戴月披星出处:元·无名氏《冤家债主》第一的:“这大的孩儿披星戴月,早起晚眠。”
扩展资料:
表示辛勤工作的成语:
韦编三绝:韦编:用熟牛皮绳把竹简编联起来;三:概数,表示多次;绝:断。编连竹简的皮绳断了三次。比喻读书勤奋。
昼耕夜诵:白天耕种,夜晚读书。比喻读书勤奋。
凿壁偷光:匡衡字稚圭,他勤奋好学,但因穷无钱买烛。邻居家夜里点烛,烛光却照不进来,匡衡于是在墙壁上凿了一个洞,让烛光照射进来,借着微弱的烛光读书。匡衡这种凿壁偷光刻苦学习的精神,受到后人的称赞。
孜孜不倦:孜孜:勤勉,不懈怠。指工作或学习勤奋不知疲倦。
悬梁刺骨:战国策·秦策一》:“(苏秦)读书欲睡,引锥自刺其股。”《太平御览》卷三百六十三引《汉书》:“孙敬字文宝,好学,晨夕不休,及至眠睡疲寝,以绳系头,悬屋梁。后为当世大儒。” 形容刻苦学习。
朝斯夕斯:早上这样,晚上也这样。形容求学勤奋而有恒心。
披星戴月 ( pī xīng dài yuè )
解 释 身披星星,头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归,十分辛苦。
出 处 元·无名氏《冤家债主》第一的:“这大的孩儿披星戴月,早起晚眠。”
用 法 联合式;作谓语、定语;形容连夜奔波或早出晚归
示 例 经过二十多天~的风尘奔波,到襄阳后一定要休息几天。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十章)
近义词 早出晚归 起早贪黑
歇后语 晚上干活
英 文 tr***el or toil night and day
披星戴月的纳西妇女是丽江古城的一道亮丽的人文风景。她们健壮爽朗、热情质朴,以勤劳能干著称,就像她们所穿的羊皮披肩上那七个刺绣圆盘所象征的一样,肩担日月,背负星星,俗称“披星戴月”,象征着纳西族妇女的勤劳。她们日夜操劳,几乎担负了所有的家务劳动。
纳西族是居住在云南省丽江地区的一个古老民族,他们的服饰中最具特色的当属“披星戴月”衣。
纳西族女子上身着长过膝盖的大褂,宽腰大袖,腰系百褶围腰,下着长裤,背披披肓。这种披肩是用羊皮去毛、洗净、硝白,而后缝制而成的,然后在披肩上绣上两条白布带,劳动时就将披肩的布带拉到胸前十字交叉系紧,看上去犹如七颗闪亮的星星围着一轮明月,人们把这种着装称为“披星戴月”。“披星戴月”衣即美观又防风雨还耐磨损。
“披星戴月”衣是纳西族妇女勤劳善良美好品质的象征。古时,纳西族男子多外出经商,生产劳动的担子全落在纳西族妇女肩上,她们起早贪黑的劳作还是无法将活干完,于是就把星星月亮绣在披肩上,人此就能“星星月亮永长生,白天黑夜干活忙”了。看见纳西族女子穿着“披星戴月”衣,您是不是觉得她们很美丽很勤劳呢?
拼音:
pī xīng dài yuè
解释:
身披星星,头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归,十分辛苦。
出处:
元·无名氏《冤家债主》第一的:“这大的孩儿披星戴月,早起晚眠。”
例句:
经过二十多天~的风尘奔波,到襄阳后一定要休息几天。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十章)