塞一井赋_塞井夷灶唯余马首是瞻翻译

tamoadmin 成语解析 2024-06-22 0
  1. 马首是胆的意思和故事
  2. ?马首是瞻什么意思?出处是哪里?
  3. 一马头一瞻字打一成语
  4. 唯马首是瞻 是成语吗?
  5. 唯余马首是瞻句式
  6. 看图猜成语有一个马头是什么 一个马头答案
  7. 唯马首是瞻是什么意思 唯马首是瞻的意思

塞井夷灶:往前或向上看:他近一年半以来虽常依大帅之“~”。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章语法、谓语:动宾式;作状语,唯余马首是瞻,也不会屈居人下。比喻追随某人行动。看着我马头的方向:《左传·襄公十四年》。” 示例,决定进退,然而他不是大帅部将马首是瞻 解释:瞻。出自:“鸡鸣而驾

马首是胆的意思和故事

意思是士兵看着将帅马头的方向而进退。比喻追随别人来定行止。

马首是瞻 [ mǎ shǒu shì zhān ]

塞一井赋_塞井夷灶唯余马首是瞻翻译
(图片来源网络,侵删)

释义:瞻:往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。

出处:春秋左丘明《左传·襄公十四年》:“荀偃令曰:‘鸡鸣而驾;塞井夷灶;唯余马首是瞻。’”

白话译文:春秋左丘明《左传·襄公十四年》:“荀偃向全军将领发布命令说:“明天早晨。鸡一叫就开始驾马套车出发。各军都要填平水井,拆掉炉灶。作战的时候,全军将土都要看我的马头来定行动的方向。我奔向那里,大家就跟着奔向那里。”

语法:动宾式;作状语、谓语;比喻追随某人行动

近义词:密切追随、极力模仿、亦步亦趋、唯命是从、如影随形。

反义词:背道而驰、众叛亲离、分崩离析、南辕北辙

笔顺

扩展资料:

一、亦步亦趋 [ yì bù yì qū ]

释义:意思是老师走学生也走,老师跑学生也跑。比喻自己没有主张,或为了讨好,每件事都效仿或依从别人,跟着人家行事。

出处:战国中期庄子及其后学《庄子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”

白话译文:战国中期庄子及其后学《庄子·田子方》:“先生缓步我也缓步,先生急走我也急走,先生跑我也跑,先生快速奔跑,脚掌好象离开地面一般,而我只能瞪大眼睛在后面看了。”

语法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义

二、唯命是从 [ wéi mìng shì cóng ]

释义:是命令就服从,不敢有半点违抗。

出处:春秋左丘明《左传·宣公十二年》:“使君怀怒;以及敝邑;孤之罪也。敢不唯命是听。”

白话译文:春秋左丘明《左传·宣公十二年》:“我不能很好地服侍君王,令大王生气,这都是我的罪过。今后,大王让我做什么我就做什么。”

语法:动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义

三、如影随形 [ rú yǐng suí xíng ]

释义:好像影子总是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密,常在一起。

出处:清·李汝珍《镜花缘》第七十一回:善恶昭彰,如影随形。

?马首是瞻什么意思?出处是哪里?

◣释义◥ 瞻,看。「马首是瞻」指士兵依据主将的马头来决定前进的方向,比喻服从指挥或跟随他人进退。语出《左传.襄公十四年》。△「塞井夷灶」 ◣典源◥ 《左传.襄公十四年》 夏,诸侯之大夫从晋侯伐秦,以报栎之役也。晋侯待于竟,使六卿帅诸侯之师以进。及泾,不济。叔向见叔孙穆子,穆子赋〈匏有苦叶〉。叔向退而具舟。鲁人、莒人先济。郑子蟜见卫北宫懿子,曰:「与人而不固,取恶莫甚焉!若社稷何?」懿子说。二子见诸侯之师,而劝之济,济泾而次。秦人毒泾上流,师人多死。郑司马子蟜,帅郑师以进,师皆从之,至于棫林,不获成焉。荀偃1>令曰:「鸡鸣而驾2>,塞井夷3>,唯余马首是瞻!」 〔注解〕 (1) 荀偃:?~西元前554,字伯游,春秋时晋国大夫。厉公时为佐上军,与栾书弑厉公。悼公时将中军,攻秦伐楚。平公三年,齐伐鲁,偃带兵援鲁,败齐师,卒于归途。谥献。 (2) 鸡鸣而驾:驾,驾车出发。指军队在鸡鸣时,天一亮就驾车出征。 (3) 塞井夷:填井毁灶,而后进军,以表示不胜不返的决心。,同「灶」,以砖土或石块砌成,用来生火烹饪的设备。见「塞井夷灶」。 教育部《重编国语辞典修订本》还有资料可供参考~ ◣典故说明◥ 《左传》里记载鲁襄公十四年时,晋国会同鲁、齐、宋、郑等国军队伐秦,要报三年前栎地一战之仇。联军到了泾水边就停住了,不肯渡河。晋国大夫叔向去找鲁将叔孙穆子商量该怎么办,叔孙穆子便引了《诗经》的话:「匏有苦叶,济有深涉,深则厉,浅则揭。」意思是匏瓜也有苦叶,渡河也会遇到深的地方。水深的话就直接下水渡河,水浅的话就撩起衣服过去。要联军渡过泾水,继续朝秦国进攻。叔向听了,就回去准备船只渡河。秦国看联军集中在泾水边,派人在泾水上游下毒,因此而毒死了不少联军士兵。郑国军队的首领子蟜非常生气,率先出兵和秦军交战,各国军队也跟着开打,但开战好一段时间都攻不下来。这时,晋国中军将领荀偃下令说:「我们等天一亮,鸡一叫就出征,做好填井毁灶的善后工作,然后跟着我的马行动,我的马头朝向哪里,你们就跟着哪个方向走。」下军的将领栾黡一向和荀偃处不来,听了荀偃的话不服气地说:「晋国从没有人下这种命令,我偏要把马头向东回国。」栾黡说完把马头一调就走,他的部下也跟着撤兵。荀偃看到这种情况,很后悔下了这道命令,造成自家军队的分裂,心想这样非但不能打胜仗,还可能会败北,只好下令撤军回国,结束了这场战争。荀偃这道命令中,有「马首是瞻」四个字,就是要晋军跟着他的马头方向前进。后来「马首是瞻」被用来比喻服从指挥或跟随他人进退。

参考: dict.moe/chengyu/pho/fyc/fyc00716

一马头一瞻字打一成语

出处:《左传·襄公十四年》:「鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。」

释义:瞻:往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。

读音:mǎ shǒu shi zhān

近义词:唯命是从 亦步亦趋

反义词:背道而驰 南辕北辙

例句:

1.显然,部分红领员工依然以党马首是瞻。

2.马首是瞻是纽约现代艺术馆。

3.时装和电子产品该如何设计,也唯女学生马首是瞻。

4.21世纪全世界则将由中国(华人社会)马首是瞻。

5.他们在计算机设计方面被视为马首是瞻。

6.他指出,如果中国认为imf唯美国马首是瞻,那么,与中国打交道的多边途径就不会奏效。

7.唯典范马首是瞻的研究建议会获得拨款、实验空间和学位认可。

8.随着德国即将开始自己的竞选活动,该国唯美国马首是瞻也许还要花上一段时间。

9.二战期间人们对他马首是瞻,相信他是唯一能带他们摆脱困境的领袖。

10.他认为,在一个惟金融家马首是瞻的 *** 的助长和教唆下,那些强大的机构拒绝承认亏损,这可能使我们不可能摆脱这场危机。

11.因此,法国力挺德国对俄罗斯的温和手段,同时在支持imf参与纾困和对过度借贷国家实施更严厉惩罚措施等问题上,都唯柏林马首是瞻。

12.该党已经在强调,他们还会以英国女王为国家元首、让bbc的广播电视节目涵盖苏格兰、由英国央行决定其基本利率、在对付欧盟那些令人生厌的规定方面唯英国马首是瞻。

13.在此之前,印尼一直唯中泰两国马首是瞻,在掩盖实情的泥潭中越陷越深。

唯马首是瞻 是成语吗?

马首是瞻

mǎ shǒu shì zhān

解释瞻:往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。

出处《左传·襄公十四年》:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”

结构动宾式。

用法一般用在“唯”“依”等词的后面;“马首”前常有表示领属的定语。前半部“马首”与介词组合成介词短语;作状语;后半部“是瞻”作谓语。

正音瞻;不能读作“zhàn”。

辨形瞻;不能写作“詹”。

近义词唯命是从、亦步亦趋

反义词背道而驰、南辕北辙

辨析~与“唯命是从”有别:~含有褒义;而“唯命是从”多为贬义。

例句你不必全听他们的话;唯他们~。

唯余马首是瞻句式

唯马首是瞻 是成语。

唯马首是瞻?

拼音: wéi mǎ shǒu shì zhān

解释: 瞻:往前或向上看。原指古代作战时士兵看着主将的马头决定进退。后比喻追随某人行动。

出处: 《左传·襄公十四年》:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”

拼音代码: wmsz

看图猜成语有一个马头是什么 一个马头答案

宾语前置句。这句话出自《左传·襄公十四年》:鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。余,指我;瞻,看的意思,做谓语动词。原语序应是看我的马头,也就是将宾语“马首”提前了,是一个宾语前置句。

马首是瞻含义

马首是瞻,意思原指作战时士卒看主将的马头行事,后比喻服从指挥或依附某人。出自于《左传·襄公十四年》。

用法:动宾式;作状语、谓语;比喻追随某人行动。

出处:《左传·襄公十四年》:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”

左传·襄公十四年节选

原文:荀偃令曰:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻!”栾黡曰:“晋国之命,未是有也。余马首欲东。”乃归。

翻译:荀偃命令说:“鸡叫套车,填井平灶,你只看着我的马首而行动。”栾黡说:“晋国的命令,从来没有这样的。我的马头可要往东呢。”就回国了。

唯马首是瞻是什么意思 唯马首是瞻的意思

马首是瞻

解释:瞻:往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。

出自:《左传·襄公十四年》:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”

示例:他近一年半以来虽常依大帅之“~”,然而他不是大帅部将,也不会屈居人下。

◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章

语法:动宾式;作状语、谓语;比喻追随某人行动。

1、唯马首是瞻,意思原指作战时士卒看主将的马头行事,后比喻服从指挥或依附某人。出自于《左传·襄公十四年》。

2、《左传·襄公十四年》:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”

3、成语故事

春秋时期,秦国十分强大,常欺负那些弱小的诸侯国。引起了众诸侯国的强烈反感。公元前559年,晋悼公联合了其他诸侯国,组成联军去攻伐秦国。

诸侯联军的是晋国的中军帅荀偃。他原先估计,秦国得知诸侯联军来进攻,肯定会惊慌失措,战争很容易取胜。没想到联军内部各怀异志,并不齐心,士气也很低落,秦国得知这些情况,所以一点也不怕,根本就没有求和的表示。秦军还在泾河的上游放毒,毒死了不少联军的士兵。

看到这种情况,荀偃就想早点发动总攻,他向联军将领发布命令说:天亮鸡一叫,我们就准备出发,各军都要拆掉土灶,填平水井,以便布阵。作战时,大家都看着我的马头来行动,我指向哪里,大家就奔向哪里。

荀偃手下的将领听了他的话,觉得他太专横了,很反感。下军帅栾黶说:晋国从来就没有下过这种命令。你要向西去打秦国,那你自己去吧,我的马头可要向东,回到我们晋国去。

其它诸候国的将领看到晋国的将领带兵回国,也纷纷撤回自己国家去了。全军顿时不战自乱,荀偃眼看无法挽回,也只好狼狈地撤军了。